Halka 3. Nikolauskirche

Hinter der Kirche waschen zwei junge Leute ihre Klamotten.
- Hola!
- Hola!

Sie kommt in die Kirche rein. Links Altar und ein paar Stühle, in der Mitte ein langer Esstisch, rechts Doppelbetten. Alles in einem langen, schmalen und hohen Raum. Gotische Kirche, zweifelsohne. Neben den Betten eine Wendeltreppe nach oben.
Keine freien Plätze.
Klar, um diese Zeit bekommt man nicht so einfach einen Platz. Kleine Herbergen sind schon ab Mittag voll.
Sie stellt ihren Rücksack neben der Tür ab. Auf der steinernen Fußbodenplatte ist ein kleines einfaches Labyrinth eingeritzt.

- Ich kann auch auf dem Fußboden schlafen.
- Ein Mönch schaut sie an. Wo hast du heute gestartet?
- Hornillos.
- 31 Kilometer.
Sie nickt mit dem Kopf.
- Setzt dich. Woher kommst du?
- Polen.
- Da seid ihr schon zwei.
Der Mönch zeigt mit dem Kopf an das Ende des Tisches, wo ein Mann Tomatensalat vorbereitet.
- Hola!
- Hola! Siadaj. Setzt dich. Zjesz ze mną? Willst du mitessen?
- Klar.
Er legt zwei Keramikteller auf den Tisch, stellt Brot und Wein daneben, und die Tomaten.
- Sehr biblisch, sagt Halka.
- Nicht so sehr, sagt er und lächelt. Ich ließ die Tomaten unterwegs, na, mitgehen.
- Wie heißt du?
- Henryk. Und du?
- Halka.
- Nein!
- Doch!
- Góralko, Halko, sagt er, lädt sofort zum Singen ein.
- Ich bin keine Góralka, ich komme aus Danzig.
- Macht nix, man kann nicht umhin.
Und dann singt er tatsächlich:
Góralko Halko, krasny leśny mój kwiecie
Tobie jednej na świecie powiem, co to jest żal
Choć serce kocha, jakaś dziwna tęsknota
Moje serce omota – spokój uleciał w dal
Przeszło lato hen, za wody
Inną poznał góral młody
- Ja, sagt Halka, genau darum geht es.
- Worum?
- Dass er eine andere kennen gelernt hat.
- Wer?
- Na wer? Er. Dieser Góral aus dem Lied!
- Und was jetzt?
- Das weiß ich noch nicht. Zuerst geh ich. Da hat sogar das Nachdenken Zeit. Aber dann, irgendwann, bin ich am Ende, am Finisterre, und muss eine Entscheidung treffen.
- Was für eine?
- Ach was für eine? Wenn ich das wüsste… Entweder, oder.
Entweder oder, entweder oder. Der ganze Weg nur dafür, um es endlich zu wissen. Entweder, oder.